Le guide de randonnée des Açores publié par Rother est une référence incontournable pour découvrir cet archipel volcanique unique au cœur de l’Atlantique. Encore largement préservées du tourisme de masse, les Açores offrent un terrain exceptionnel pour les amateurs de randonnée nature, entre volcans, lacs de cratère, côtes sauvages et paysages verdoyants. Ce guide propose une sélection complète de 105 itinéraires de randonnée, répartis sur toutes les îles de l’archipel. Il s’adresse aussi bien aux marcheurs occasionnels qu’aux randonneurs expérimentés : des balades côtières faciles aux itinéraires de montagne plus exigeants, notamment l’ascension du Pico, le plus haut sommet du Portugal. Les randonnées traversent une nature spectaculaire et intacte : volcans actifs, sources sulfureuses, fumerolles, lacs thermaux, vallées profondes taillées dans la roche volcanique et panoramas impressionnants sur l’océan Atlantique. La richesse botanique, les parfums de fleurs et les phénomènes géothermiques font des Açores une destination de randonnée hors du commun. Chaque itinéraire est présenté de manière claire et structurée, avec : un aperçu synthétique des informations essentielles un descriptif détaillé du parcours un extrait de carte avec le tracé de l’itinéraire un profil d’altitude précis et informatif Les traces GPS de tous les itinéraires sont disponibles en téléchargement sur le site de Bergverlag Rother, facilitant la préparation et la navigation sur le terrain. Richement documenté et accompagné de nombreux conseils pratiques, ce guide rassemble toutes les informations nécessaires pour réussir des vacances randonnée aux Açores.